名词动用,“统治”的意思。子万民：视万民如子女；"子"作动词，意动人用法。出自赵威后问齐使。

王的基本释义

[wáng]

1.君主；最高统治者：君～。国～。女～。

2.封建社会的最高爵位：～爵。亲～。～侯。

3.首领；头目：占山为～。擒贼先擒～。

4.同类中居首位的或特别大的：蜂～。蚁～。～蛇。花中之～。

5.辈分高：～父（祖父）。～母（祖母）。

6.最强的：～水。～牌。

7.姓。

[wàng]

古代称君主有天下：～天下。

赵威后问齐使节选

原文

是皆率民而出于孝情者也，胡为至今不朝也？此二士弗业，一女不朝，何以王齐国，子万民乎？於陵子仲尚存乎？是其为人也，上不臣于王，下不治其家，中不索交诸侯。此率民而出于无用者，何为至今不杀乎？”

翻译

这是带领百姓尽孝心的人，为什么到今天还不让她上朝呢？这两个处士没有成就功业，一个孝女也不上朝，靠什么来统治齐国，做百姓的父母呢？於陵的那个子仲还在吗？这个人做人呀，对上不向国君称臣，对下不治理他的家，也不愿同诸侯交往，这是带领百姓无所作为的人，为什么到今天还不杀掉呢？

赵威后问齐使作品背景

赵威后是赵惠文王之妻、赵孝成王之母。公元前266年．惠文王卒，孝成王立，其年幼，故赵威后执政。赵威后清正廉明、洞悉政治民情、明察愚贤是非，是一位优秀的女政治家。这篇文章就是记叙赵威后接见齐国使者的一次谈话，通过双方的问答，委婉地批评了齐国政治失当，赞扬了“以民为本”的治国思想。