late lately later latest 四者之间的区别：意思不同、词性不同。late可作形容词和副词，意为在晚年、近深夜的、迟等;lately只作副词，意为最近、近来;later可作副词和形容词，意为后来、其后、以后的;latest可作形容词、名词和副词，意为最新的、最新消息、晚等。

late的含义及用法

1、可作形容词，意为接近末期;在晚年;迟到;迟发生;迟做;近日暮的;近深夜的。

例句：The school was built in the late 1970s.

这所学校建于20世纪70年代末。

She's late for work every day.

她每天上班都迟到。

2、可作副词，意为迟;晚;接近末期;在晚年;临近日暮;接近午夜。

例句：Can I stay up late tonight?

我今晚可以晚点儿睡吗?

It happened late last century─in 1895 to be exact.

那事发生在上个世纪末——确切地说，发生在1895年。

lately的含义及用法

lately作为副词，意为最近;新近;近来;不久前。

例句：Have you seen her lately?

你最近见过她吗?

She had lately returned from India.

不久前她从印度回来了。

later的含义及用法

1、作为副词时，意为后来;以后;其后;随后;(年轻人告别时用的)再见。

例句：I met her again three years later.

三年后我又遇见她了。

Later, guys!

伙计们，再见!

2、作为形容词时，意为后来的;以后的;接近末期的;晚年的。

例句：This is discussed in more detail in a later chapter.

在后面的一章中对这一点作了更详细的讨论。

She found happiness in her later years.

她在晚年才寻得幸福。

latest的含义及用法

1、作为形容词时，意为最近的;最新的。

例句：Have you heard the latest news?

你得到最新消息了吗?

2、作为名词时，意为最新事物;最新消息。

例句：This is the latest in robot technology.

这是最新的机器人技术。

3、作为副词时，意为迟;晚;接近末期;在晚年;临近日暮;接近午夜。

例句：She should be back by ten o'clock at the latest.

她最晚应该在10点前回来。

The agreement will be made in two weeks at the latest.

协议最迟也要在两周内达成。