释义不同。安详：从容不迫;稳重;安祥：安详稳重。出处不同。安详出自《辛亥革命》十四：“只剩下那个箱子，由一个日本人看守着。陈策装做很安详的样子，径直走到他的跟前，和颜悦色地同他交涉。”安祥出自《雪路云程·前峡与后峡》：“这美丽宁静的景色，使我们的心情变得非常畅朗、安详。”

安详与安祥的区别

“安祥”是错误的写法，正确的写法是“安详”，意思是神态平静、从容稳重，多用于形容人的状态，而“祥”是吉利的意思，形容人的态度神色，可以用“慈祥”或者“祥和”，但是不能用“安祥”。

“安详”的出处：“口辩辞长，而节之以礼度。安详审固，守持内定。”——汉 蔡邕《荐边文礼书》

“安祥”的近义词有安定、和平、安好、安适、宁静、稳重、安静、从容，反义词有慌张、紧张、焦灼、慌乱等。