专为高中生提供有价值的资讯

当前位置:来高考高考复习高中语文日光下澈的澈是什么意思小石潭记

日光下澈的澈是什么意思小石潭记

时间:2020-08-07作者:陈少一键复制全文保存为WORD
专题:

澈,“穿透”的意思。日光下澈,影布石上:阳光直照到水底,鱼的影子映在水底的石上。下,向下照射。布:照映,分布。澈:透过。

日光下澈怎么理解

日光下澈的澈释义:照到潭底。澈的意思为:“彻”,是动词,作为句子中的谓语使用。“日光”为主语,“下”为状语,“澈”应该是作谓语使用。“清澈”乃形容词,它可以作为谓语使用。澈,穿透,一作“彻”。而句中的“下”为方向名词作为状语,这也是一个注意的点。“下”译为“向下”。

小石潭记节选

原文

潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。

潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。

翻译

潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有,阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石头上。呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。

向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,一段明的看得见,一段暗的看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。

小编推荐

相关文章

Copyright 2019-2029 http://www.laigaokao.com 【来高考】 皖ICP备19022700号-4

声明: 本站 所有软件和文章来自互联网 如有异议 请与本站联系 本站为非赢利性网站 不接受任何赞助和广告